في هذه الصفحة: high on, high
'high on' هو مصطلح مرتبط بـ 'high'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'high on' is cross-referenced with 'high'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
be high on [sth] v expr informal (be enthusiastic, optimistic about)متحمِّس لشيء
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
high adj (in height)ارتفاع
 That wall is eight feet high.
 ارتفاع هذا الحائط ثماني أقدام.
high adj (tall)عالٍ، مرتفع
 It is a high wall.
 هذا جدار عالٍ.
high adj (volume: loud)عالٍ، مرتفع
 The music is too high. Turn it down!
 الموسيقى عالية جدًا! اخفض الصوت.
high adj (music: acute in pitch) (نغمة)عالٍ
 The singer struggled to hit the high notes.
 جاهد المغني كثيرًا ليصل إلى الطبقات العالية.
high adj figurative, informal (intoxicated by drugs)منتشٍ
 Joe's behaviour is so weird; I think he might be high.
 إن تصرف "جو" غريب للغاية، أظنه منتشيًا.
high n (setting: maximum)العالي
 Put the heat on high so we can warm up faster.
 اضبطي الحرارة على "العالي" لكي ندفأ بسرعة.
high on [sth] adj + prep figurative, informal (intoxicated by a drug)منتشٍ من شيء
 Danny was high on marijuana at the time and didn't notice anything.
 كان داني منتشيًا من الماريجوانا في ذلك الوقت ولم يلاحظ أي شيء.
high n figurative, informal (intoxication)انتشاء، نشوة
 The high that an addict gets from cocaine does not last long.
 النشوة التي يحصل عليها المدمن من الكوكايين لا تدوم طويلاً.
high n figurative, informal (elation)نشوة
 No other feeling compares to the high I get from skydiving.
 لا إحساس يضاهي النشوة التي يشعر بها من يقفز بالمظلة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
high adj (quality: good)رفيع، جيّد
 CDs have very high quality recordings.
high adj (quantity: lots)عالٍ، مرتفع
 The number of rats in this city is very high.
high adj (price: expensive)مرتفع، غالٍ
 The price is too high, don't you think?
high adj (lofty)سامٍ، رفيع، نبيل
 He has high goals for his dictionary project.
high adj (important)رفيع
 People usually did what the high official wanted.
 كان الناس يفعلون عمومًا ما يريده المسؤول الرفيع.
high adj (wind: strong)قويّ، عاتٍ، شديد
 The high winds blew over the tent.
high adj (fever: elevated)شديد، عالٍ
 Her fever was high - over a hundred and three degrees Fahrenheit.
high adj (sports: over)عالٍ
 The kick was high and went over the goal.
high adj (advanced)متقدّم
 He communicated easily because of his high level of Spanish.
high adj (music: above desired pitch)عالي النغمة
 That piano is high; you should have it tuned.
 البيانو عالي النغمة وتلزم دوزنته.
high adj (principal)سامٍ
 He was the High Commissioner of Jamaica.
 كان المفوض السامي لـ"جامايكا".
high adj (grave, serious)أعظم
 The traitor was convicted of high treason.
 أُدين الخائن بالخيانة العظمى.
high adj (extravagant)راقٍ
 After winning the lottery, they lived the high life till they ran out of money.
high adj UK, informal (intoxicated)نشوان
 This music makes me feel really high.
high adj (remote)ناءٍ، بعيد
 I often used to walk on the high plains.
high adj (of extreme opinions)متطرف
ملاحظة: This sense often refers to religious views.
 We suspect the vicar of having high church leanings.
high adj (automotive: performance)عالٍ
 This is a really high performance car.
 هذه السيارة عالية الأداء فعلاً.
high adj (gear ratio) (نسبة تعشيق)عالٍ
 Many sports cars are geared high to make them faster.
high adj (baseball: pitch above the chest) (رمية فوق الصدر في البيسبول)عالٍ
 The high pitch was above the strike zone.
high adj (cards)أعلى
 When we play, ace is high.
high adj (level: elevated)عالٍ
 Kevin's chess-playing skills reached a high level.
high adv (at a high level)عاليًا، في الأعالي
 They hiked high in the mountains.
high adv (with a high rank)عاليًا
 He rose high in the ranks of the army.
high adv (at a high price)بسعر عالٍ
 Unfortunately, she bought high, and then the stock went down.
high adv (to a high degree)يرتفع
 Her fever ran high for three days before she recovered.
high n informal (with name of school: high school)ثانوية
 My old school was St Thomas High.
 كنت أتعلم في ثانوية سانت توماس.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
high on | high
الإنجليزيةالعربية
get high on [sth] v expr figurative, slang (take drugs)ينتشي على شيء
 Aaron got high on crack cocaine.
live high on the hog,
live high off the hog,
eat high off the hog v expr		 US, figurative (live life of luxury)يعيش حياة رفاهية، يعيش عيشة ترف
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'high on' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
come down - fried - hopped up - loved-up - swept up - topknot - tweak - whacked - whacked out

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "high on":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'high on'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.