صيغ مركبة:
|
| Come here interj | (beckoning) | تعال |
| | Come here and look at the painting. |
Come here often?,
Do you come here often? expr | informal (chat-up line) | هل تأتي إلى هنا كثيراً؟ |
| from here on adv | (from this place) | من هنا، بعد هذا |
| | From here on, the route gets much easier, as much of it is downhill. |
from here on,
from here on in,
from here on out adv | (from now into future) | من هذه اللحظة، من الآن فصاعداً |
| | From here on, Gina is determined not to repeat her past mistakes. |
| Get out of here! interj | informal (command: go) | انصرف!، ارحل من هنا! |
| | "Get out of here!" she cried, waving her broom at the startled cat. |
| Get out of here! interj | mainly US, slang, figurative (disbelief) | لا أصدّق! |
| | You bought that shirt for $10? Get out of here! |
| have had it up to here v expr | figurative, informal (be exasperated) | يطفح الكيل |
have had it up to here with [sth/sb],
be up to here with [sth/sb] v expr | figurative, informal (be exasperated) | يطفح الكيل من شخص/شيء |
| | I've had it up to here with all your excuses! |
| here and now n | (present situation) | الوقت الحاضر |
| | Stop worrying so much about the future - live for the here and now! |
| here and now adv | (in this place and time) | في هذا المكان والزمان |
| | Forget about long-term solutions - I want to know what can be done about the problem here and now. |
| here and there adv | (in various places) | هنا وهناك، في أماكن متنوعة |
| | He lived an aimless existence, wandering here and there but never settling anywhere. |
| here and there adv | (from time to time) | من حين إلى آخر |
| | My neighbour's accent is so strong; I can make out a word here and there, but I can't really follow what he says. |
| here below adv | (on earth, in one's earthly life) | على هذه الأرض |
| | His deep religious faith, and the expectation of an afterlife, enabled him to bear the torment of his life here below. |
| Here goes! interj | (I'm going to begin [sth]) | سأفعله!، هيا بنا! |
here is,
here are expr | (presenting [sth], [sb]) | هاك |
| | (مذكر) | ها هو |
| | (مؤنث) | ها هي |
| | "Good evening," said the presenter, "here is the news." |
| Here lies v expr | (on headstone) (تكتب على) | هنا يرقد المرحوم فلان |
| | They engraved on his tombstone, "Here lies a brave soldier". |
| here we are interj | (said on arriving at destination) | ها قد وصلنا |
here we are,
here we go interj | (said on locating [sth]) | ها هو المكان |
| here we are expr | (we are in this current situation) (في هذا الوضع الراهن) | ها نحن |
| here we go interj | (we are beginning) | هيّا بنا!، فلنبدأ |
| | “Here we go!” said Dad, turning the key in the ignition. |
| Here we go again. expr | informal (expressing exasperation) (للتعبير عن التأفف) | عدنا إلى نفس القصة |
| | When Mike started telling football stories, his wife said, "Here we go again." |
| here you are interj | (when offering [sth] needed) | تفضَّل |
| | "I broke a nail but I don't have an emery board." "Here you are - use mine." |
| here you go interj | informal (this is what you need) (هذا ما طلبتَه) | تفضَّل |
| | Was it you who ordered the steak, sir? Here you go. |
| Here's to [sth/sb]! interj | informal (toast) | نخب شخص/شيء |
| Here's to you! interj | informal (toast) | بصحتك! |
| | Cheers, here's to you! |
| in the here and now expr | (in the immediate present) | في الحاضر، في الوقت الراهن |
| just here adv | (in this exact spot) | هنا بالضبط |
| | The man was attacked just here, next to the bus-stop. |
| just here adv | (here recently) | هنا مؤخرًا |
| | I was just here last week when I was visiting Helen. |
| Look here interj | informal (used when raising an objection) (تقال للاعتراض على شيء) | اسمع |
| | Look here, you can't treat my children that way! |
| neither here nor there expr | figurative (not relevant) | لا علاقة له بالموضوع |
| out here adv | (in this remote place) | في هذا المكان البعيد |
| | Out here in Japan digestive biscuits are hard to find. |
| | I built my house out here in the woods to enjoy Mother Nature. |
| out here adv | (here, outside) | هنا في الخارج |
| | Let me in - it's cold out here! We're going to roast the pig out here. |
| over here adv | (in this vicinity) | هنا |
| | They do things differently over here in Europe. |
| right about here adv | (in this vicinity) | في هذا المكان |
| | We should find the treasure right about here. |
| same here expr | informal (showing agreement) | وأنا أيضًا |
| | "I feel thirsty". "Same here". |
| the buck stops here interj | informal (taking responsibility) | سأتولى الأمر |
| this one here pron | ([sth] indicated in close proximity) | هذا |
| | If you want something cheap, I would suggest this one here. |
| Wish you were here. expr | written (message written on a postcard) | أتمنى أن تكون هنا |