• WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
gouge [sth] vtr (dig, scoop)يثقب شيئًا، يُحدث ثقبًا في شيء
 The collision gouged a big hole in the car door.
gouge [sth] vtr (scoop into)يغرف
 The delivery man accidentally gouged the wall when he brought the bed in.
gouge [sth] out vtr + adv (dig or scoop out)يحفر شيئًا
 The mining company gouged out a giant hole in order to access the minerals.
gouge [sth] out vtr + adv (dig or force out) (بالحفر)يُخرج شيئًا، يستخرج شيئًا
  (عينًا)يفقأ شيئًا
gouge into [sth] vi + prep (scoop, dig into)يحفر في شيء
  يُحدث حفرة في شيء
 The excavator gouged into the ground and began removing dirt.
gouge n (tool: chisel)مظفار، إزميل مقعّر
 To do the task properly, you need a gouge.
gouge [sth] into [sth] vtr + prep (dig [sth] into [sth])يحفر شيئًا في شيء
 Mark gouged a channel into the wood.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
gouge vi (engage in swindling overcharging)يفرض كلفة عالية
  يحتال، ينصب
gouge [sb] vtr dated (swindle, overcharge)يفرض كلفة عالية على شخص
  يحتال على شخص، ينصب على شخص
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
price gouging,
price-gouging
n
(increasing price with demand) (مع زيادة الطلب)رفع الأسعار الاستغلاليّ
 Price gouging of medical supplies was common during the pandemic.
price-gouging n as adj (opportunistic with pricing) (برفع الأسعار)استغلاليّ
 Price-gouging manufacturers are selling masks for five times the normal price.
price-gouge,
price gouge
vi
(raise prices with demand) (مع ارتفاع الطلب)يرفع الأسعار استغلاليًّا
 Some government agencies target companies that price-gouge.
price-gouge [sth],
price gouge [sth]
vtr
(raise price with demand) (مع ارتفاع الطلب)يرفع أسعار شيء استغلاليًّا
 That store is price-gouging masks and hand sanitizer.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "gouging":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'gouging'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!