copper

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
copper n	(red-brown metal)	نحاس
	The bottom of the pot was coated with copper.
	كان أسفل القِدر مغطى بالنحاس.
copper n as adj	(made of red-brown metal)	نحاسيّ
	I use a copper bowl whenever I beat egg whites.
	أستعمل وعاءً نحاسيًّا كلما خفقت بياض البيض.
copper-colored, copper colored (US), copper-coloured, copper coloured (UK), copper n as adj	(red-brown) (لون)	نحاسيّ، أحمر نحاسيّ
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
	Mary has lovely copper hair.
	لون شعر ماري أحمر نحاسيّ جميل.
copper n	UK, informal, usually plural (brown coin of low value) (قطعة نقدية قليلة القيمة)	قطعة نحاسية
ملاحظة: لا يوجد مرادف بالعربية. تستخدم مفردات مختلفة بالعامية حسب المنطقة.
	All the machines in the penny arcade take coppers.
	كل الآلات في مركز الألعاب تأخذ قطعًا نحاسية.
copper n	UK, slang, regional (policeman)	شرطي
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
	The children yelled 'Hey, copper!' when a policeman walked by.
	عندما مرّ رجل الشرطة، صاح الأطفال: "أيها الشرطيّ!".

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
copper n	(color: red-brown)	نحاسيّ، نحاسيّ اللون
	My cat's fur is a gorgeous copper.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
chalcopyrite, copper pyrites n	(mineral: copper ore) (خام نحاس)	كالكوبيريت
copper beech, purple beech n	(beech tree: purple leaves) (شجرة زان بأوراق أرجوانية)	الزّان الأرجوانيّ
copper kettle n	(container for boiling water)	إبريق نحاسي
	The copper kettle whistled loudly when the water began to boil.
copper mine n	(where copper is extracted)	منجم نحاس
	The copper mine produced 1.245 million tons of copper last year.
copper pipe n	(red-brown metal tubing)	أنبوب نحاسيّ
	The water was not flowing because there was a kink in the new copper pipe.
copper plating n	(coating of copper)	طلاء نحاسيّ
copper plating n	(coating with copper)	طلاء بالنحاس
copper wire n	(red-brown metal filament)	سلك نحاسيّ
copper-bottomed adj	figurative (finance: reliable) (في المال)	مأمون
copper-bottomed adj	figurative (sure to be successful)	مؤكد نجاحه
copper-plated adj	(coated in copper)	مغشّى بالنحاس

تمّ العثور على 'copper' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

متصاحبات لفظية: copper [wires, circuits, leads, cables], copper [wiring, tubing, coating], a copper [pot, pan, container], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "copper":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'copper'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.