• WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
circuit n (electric circuit)دائرة كهربائية
 The entire house is wired on one circuit.
circuit n (racetrack)حلبة سباق
 You can hear the cars from the circuit ten miles away.
circuit n (sports: lap)دوران
 He set a record speed for one circuit.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
CCTV n initialism (closed-circuit television)تلفزيون الدائرة المغلقة
  كاميرا مراقبة
 The robbery was captured on the bank's CCTV.
circuit board n (electrical component)لوح الدوائر الكهربية
circuit breaker n (electrical device)قاطع التيّار
 A loose connection kept causing the circuit breaker to trip.
circuit breaker n US, figurative (tax relief)مخفِّض للضرائب
circuit breaker n figurative (strict measures to reduce infection)كسر دائرة التفشي
circuit court n US (court: several locations)محكمة متنقلة، محكمة دورية
circuit training n (athletic exercise)تدريب دائريّ
 Circuit training is effective for building aerobic endurance and burning fat, but not so much so for adding muscle.
circuit-breaker n as adj figurative (strict measures to reduce infection)لكبح الارتفاع، لكبح الانتشار
 The government announced a two-week circuit-breaker lockdown.
closed circuit n (electronics) (في الإلكترونيات)دائرة مغلقة، دارة مغلقة
closed circuit,
closed-circuit
n as adj
(TV, electronics)بدائرة مغلقة
  (مضاف إليه)دائرةٍ مغلقة
ملاحظة: A hyphen is usually used when the adjective precedes the noun.
closed-circuit television n (monitoring system)نظام مراقبة عن طريق الشاشة
 The thief was caught stealing the car on closed-circuit television.
complete circuit n (sport: full lap) (في الرياضة)دورة كاملة، لفة كاملة
complete circuit n (electricity: unbroken connection) (في الكهرباء)دارة كاملة، دائرة كاملة
integrated circuit n (electronics)دائرة/دارة متكاملة
printed circuit n (type of electronic circuit) (نوع من الدارات الكهربائية)دارة/دائرة مطبوعة
short circuit n (electrical malfunction)عطل تماس، عطل كهربائي
short-circuit vi (malfunction electrically)يحدث عطل تماس فيه، يحدث عطل كهربائي فيه
  تحدث دارة قصر فيه
short-circuit [sth] vtr (cause to malfunction electrically)يسبب عطل تماس في شيء، يسبب عطلاً كهربائيًّا في شيء
  يسبب دارة قصر في شيء
 The flooding in the basement short-circuited the freezer.
short-circuit [sth] vtr figurative (procedure: not follow)لا يسير في شيء، يلتفّ حول شيء
 The construction company put pressure on the council to short-circuit the planning permission process.
short-circuit [sth] vtr US, figurative (impede, thwart)يُفسد شيئًا
  يعيق شيئًا، يعرقل شيئًا
 Bad weather short-circuited our plans for a picnic.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "circuiter":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'circuiter'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!