Dutch

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʌtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dʌtʃ/ ,USA pronunciation: respelling(duch)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
Dutch adj (in or of the Netherlands)هولندي
 My friend Jan is Dutch.
 Utrecht is a Dutch city.
 صديقي يان هولندي. // أوترخت هي مدينة هولندية.
Dutch adj (relating to language of the Netherlands)في اللغة الهولندية
 Audrey is taking Dutch lessons.
 تأخذ أودري دروسًا في اللغة الهولندية.
Dutch n (language of the Netherlands) (اللغة الهولندية)الهولندية
 I couldn't understand what people were saying when I visited Amsterdam, as I don't speak Dutch.
 عندما زرت أمستردام لم أفهم ما يقوله الناس، لأني لا أنطق الهولندية.
the Dutch npl (people of the Netherlands)الهولنديون
 The Dutch are natives of the Netherlands.
 ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية غالبًا ما يُعتبر الهولنديون روّاد الرأسمالية.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
double Dutch n slang (language: nonsense)كلام غير واضح
 I can't understand that Scottish girl - she may as well be talking double Dutch!
double Dutch n (skipping: two ropes)لعبة القفز على حبلين
 Many early rap videos featured girls playing double Dutch with jump ropes.
Dutch courage n slang (confidence from alcohol)شجاعة من جراء شرب الكحول
 Before asking any girls to dance, Ray went to the bar for a shot of Dutch courage.
Dutch elm disease n (fungal disease of trees)داء الدردار
 Dutch elm disease killed off the majority of the native elm trees in Britain.
Dutch oven n (casserole dish with lid)قِدر بغطاء
 The heavy, cast-iron Dutch oven is perfect for making artisanal bread.
Dutch treat,
dutch treat n		 US, figurative, slang (meal, etc.: cost is shared)الكل يدفع عن نفسه
  (في بعض المناطق)شراكة حلبية
ملاحظة: Also used attributively.
 Their meal was a Dutch treat; she refused to let him pay for it all.
go Dutch,
also US: go Dutch treat,
go dutch treat v expr		 informal (share the cost of a meal)يدفع كل واحد حسابه
  (في مناطق مختلفة)"شركة حلبية"، "عزيمة شامية"، "عزيمة أمريكية"، "مصلاوية"، "إنجليزي"
 When my boyfriend and I eat out, we always go Dutch.
 حين أخرج أنا وحبيبي لنأكل في مطعم، يدفع دائمًا كل واحد حسابه.
Pennsylvania Dutch npl historical (European settlers) (مستوطنون أوروبيون)هولنديُّو بنسلفانيا، ألمانيُّو بنسلفانيا
Pennsylvania Dutch n (German dialect) (لهجة ألمانية)هولنديّة بنسلفانيا، ألمانيّة بنسلفانيا
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'Dutch' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
delft - delftware - Flanders - Flemish - florin - griffon - guilder - Netherlander - patroon - Remonstrant
متصاحبات لفظية: is a (fluent) Dutch speaker, is [studying, learning] Dutch, taking [a course, lessons] in Dutch, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "Dutch":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'Dutch'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.