WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
favoleggiare ‹fa·vo·leg·già·re› v.intr. e tr. (favoléggio, favoléggi, ecc.)
- intr. (aus. avere). Raccontare favole o episodi aneddotici, leggendari o fiabeschi
estens. Immaginare o dire cose favolose, fantastiche: si favoleggia della sua fortuna. - tr. Raccontare in forma di favola, immaginare nella fantasia: si favoleggia che l’isola di Atlantide fosse più grande di Asia e Libia riunite.
'favoleggiare' si trova anche in questi elementi: