- oriental, del este
- östlich von Ulm al este de Ulm
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| östlich, nach OstenFrom the English "east" Adj,Adv | hacia el este, al este loc adv | |
| hacia el oriente, al oriente loc adv | ||
| Du musst drei Meilen östlich fahren, um dorthin zu kommen. | ||
| Tienes que manejar tres millas hacia el este para llegar allí. | ||
| östlich, aus dem Osten, Ost-From the English "east" Adj,Adv,Präf | este adj inv | |
| del este loc adj | ||
| del oriente loc adj | ||
| Der östliche Wind ist für gewöhnlich sehr kalt. | ||
| El viento este generalmente es bastante frío. | ||
| östlich, morgenländischFrom the English "eastern" Adj,Adj | del Este loc adj | |
| oriental adj mf | ||
| Está soplando un viento del Este. | ||
| östlich, in Richtung Osten, zum Osten hinFrom the English "easterly" Adj,Rdw,Rdw | hacia el este loc adj | |
| en dirección este loc adj | ||
| östlichFrom the English "eastern" Adj | oriental adj mf | |
| La casa de Robert estaba en el extremo este del pueblo. | ||
| östlich, nach Osten, in Richtung OstenFrom the English "eastbound" Adj,Präp + Nm,Rdw | con rumbo al este loc adv | |
| hacia el este loc adv | ||
| con dirección al este loc adv | ||
| Viaja con rumbo al este por tres millas, y luego gira hacia el norte. | ||
| orientalisch, morgenländisch, oriental, östlichFrom the English "Oriental" Adj,Adj,Adj,Adj | oriental adj mf | |
| El hotel estaba lleno de decoraciones orientales. | ||
| nach Osten, in Richtung Osten, östlichFrom the English "eastward" Präp + Nm,Rdw,Adj | al este loc adj | |
| Hay tráfico pesado al este esta mañana. | ||
| nach Osten, in Richtung Osten, östlichFrom the English "eastbound" Präp + Nm,Rdw,Adj | en dirección este loc adj | |
| rumbo al este loc adj | ||
| Los carriles en dirección este están completamente parados debido a un gran accidente. | ||
| in Richtung Osten, nach Osten, östlichFrom the English "eastward" Rdw,Präp + Nm,Adj | hacia el este loc adv | |
| El tren viaja hacia el este a 100 kilómetros por hora. | ||
| in Richtung Osten, östlichFrom the English "easterly" Rdw,Adv | al este loc adv | |
| hacia el este loc adv | ||