- amable
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| umgänglich, gefällig, kompromissbereitFrom the English "agreeable" Adj,Adj,Adj | dispuesto/a adj | |
| Harry ist sehr umgänglich, erzähl ihm ruhig deinen Plan. | ||
| Harry está muy dispuesto, así que no dudes en contarle tu plan. | ||
| freundlich, zuvorkommend, umgänglichFrom the English "amiable" Adj,Adj,Adj | amigable adj mf | |
| amistoso/a adj | ||
| Me sorprende que no le hayas gustado. Siempre pensé que era alguien muy amigable. | ||
| gesellig, freundlich, umgänglichFrom the English "convivial" Adj,Adj,Adj | (persona) | simpático/a adj |
| sociable adj | ||
| (situación) | agradable adj | |
| alegre adj | ||
| freundlich, umgänglichFrom the English "conversationally" Adj als Adv,Adj als Adv | amablemente adv | |
| amigablemente adv | ||
| La maestra muy raramente habla amablemente con sus alumnos. | ||
| freundlich, liebenswürdig, umgänglichFrom the English "pleasant" Adj,Adj,Adj | agradable adj mf | |
| simpático/a adj | ||
| Kati ist so freundlich, sie lächelt immer und grüßt die Leute. | ||
| Catherine es muy agradable, siempre sonríe y saluda. | ||
| mit dem man leicht klarkommt, umgänglich, angenehmFrom the English "easy to get along with" Rdw,Adj,Adj | de trato fácil loc adj | |
| ser fácil llevarse bien con loc verb + prep | ||
| (MX: coloquial) | de sangre ligera loc adj | |
| Jim es un hombre amigable y de trato fácil. | ||
'umgänglich' auch in diesen Einträgen gefunden: