- potencial m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Potential, Leistungsvermögen, LeistungsfähigkeitFrom the English "potential" Nn,Nn,Nf | potencial nm | |
| Seine ersten Geschichten zeigten, dass er großes Potential hatte Schriftsteller zu werden. | ||
| Sus primeras historias mostraban que tenía un gran potencial como escritor. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Potential, PotenzialFrom the English "good" Nn | mérito nm | |
| Su idea tiene mucho mérito. | ||
| Möglichkeit, Potenzial, Potential, Potenzialität, PotentialitätFrom the English "potentiality" Nf,Nn,Nf | potencialidad nf | |
| Möglichkeit, Potential, Leistungsvermögen, Fähigkeit, FertigkeitFrom the English "ability" Nf,Nn,Nf | capacidad nf | |
| aptitud nf | ||
| Mit dieser Uhr haben Sie die Möglichkeit, die Uhrzeit fünf verschiedener Städte zu sehen. | ||
| Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Tiene la aptitud de aprender nuevos idiomas rápidamente. | ||
| Können, Potenzial, Potential, LeistungsfähigkeitFrom the English "capability" Nn,Nn,Nf | (informell) | capacidad nf |
| competencia nf | ||
| aptitud nf | ||
| Sam begeisterte das Publikum mit seinem Können auf der Geige. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad. | ||
| Potenzial, Potential, FunktionstüchtigkeitFrom the English "capability" Nn,Nf | capacidad nf | |
| 3D-Drucker haben das Potenzial, Flugzeugkomponenten herzustellen. | ||
| Las impresoras 3D tienen la capacidad de fabricar componentes para aviones. | ||
| Potenzial, Potential, FähigkeitFrom the English "capability" Nn,Nf | capacidad nf | |
| potencial nm | ||
| Si se aplica, Dawn tiene capacidad para aprobar esta asignatura. | ||
'potential' auch in diesen Einträgen gefunden: