| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Beanspruchen, Einfordern, Beanspruchung, EinforderungFrom the English "arrogation" Nn,Nn,Nf | arrogación nf | |
| usurpación nf | ||
| atribución nf | ||
| fordern, einfordernFrom the English "claim for" Vt,Vt, sepa | (seguros) | reclamar una indemnización, solicitar indemnización loc verb |
| verlangen, einfordernFrom the English "call for" Vt, fix,Vt, sepa | exigir⇒ vtr | |
| pedir⇒ vtr | ||
| llamar a vtr + prep | ||
| Der Senator verlangte eine Untersuchung. | ||
| Der Gerichtsdiener verlangte Ruhe im Gerichtssaal. | ||
| El senador exigió una investigación. | ||
| seinen Anspruch erheben, einfordernFrom the English "stake your claim" Rdw,Vt, sepa | reclamar el derecho de uno a loc verb | |
| Bueno, si ella no te interesa, ¿te molesta que reclame mi derecho a invitarla a salir? | ||
einfordernForumsdiskussionen mit den Wörtern "einfordern" in der Überschrift: Keine Threadüberschrift mit 'einfordern' gefunden.
In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch |
|
|||||||||||||||||