- inclinarse
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| bückenFrom the English "stoop" Vr | encorvarse⇒ vi | |
| Die Kellertür war so niedrig, ich musste mich beim Hineingehen bücken. | ||
| La puerta del sótano era tan baja que tuve que encorvarme para entrar. | ||
| bücken, ducken, beugenFrom the English "bend over" Vr,Vr,Vr | (ugs) | agacharse⇒ v prnl |
| inclinarse⇒ v prnl | ||
| James ließ seinen Stift fallen, also bücke er sich, um ihn aufzuheben. | ||
| A James se le cayó el bolígrafo, y se agachó para levantarlo. | ||
| bücken, ducken, beugenFrom the English "bend down" Vr,Vr,Vr | (ugs) | agacharse⇒ v prnl |
| Die Mutter bückte sich, um die Schnürsenkel des Kindes zuzubinden. | ||
| La madre se agachó para atarle los cordones al hijo. | ||