- pecado m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Sünde, VersündungFrom the English "sin" Nf,Nf | pecado nm | |
| Jessica ging in die Kirche, um ihre Sünden zu beichten. | ||
| Jessica fue a la iglesia a confesar sus pecados. | ||
| SündeFrom the English "transgression" Nf | transgresión nf | |
| pecado nm | ||
| falta nf | ||
| Sünde, Erbsünde, UrsündeFrom the English "original sin" Nf,Nf | (allgemein) (Rel.) | pecado original nm |
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Aun en nuestros días hay quienes afirman que las relaciones sexuales son el pecado original. | ||
| Sünde, Vergehen, SchandtatFrom the English "iniquity" Nf,Nn,Nf | iniquidad nf | |
| maldad nf | ||
| La iniquidad de un asesinato es castigable con la muerte. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| SündeFrom the English "fall" Nf | (pecado) | caída nf |
| Un pecador debe confesar su caída. | ||
| Sünde, SündhaftigkeitFrom the English "sinfulness" Nf,Nf | pecaminosidad nf | |
| Buße, Reue, SündeFrom the English "attrition" Nf,Nf,Nf | atrición nf | |
| contrición nf | ||
| arrepentimiento nm | ||
| In der Fastenzeit denken wir über Buße nach. | ||
| Durante la Cuaresma reflexionamos sobre la atrición. | ||
'Sünde' auch in diesen Einträgen gefunden: