- cojear
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| humpeln, hinken, lahmenFrom the English "limp" Vi,Vi,Vi | cojear⇒ vi | |
| (AmL) | renguear⇒ vi | |
| renquear⇒ vi | ||
| Karen humpelte zum Auto, nachdem sie auf der Treppe umgeknickst war. | ||
| Karen cojeó hasta su coche después de torcerse el tobillo mientras bajaba las escaleras. | ||
| humpeln, hinken, hatschenFrom the English "hobble" Vi,Vi,Vi | cojear⇒ vi | |
| renquear⇒ vi | ||
| renguear⇒ vi | ||
| Sara cojeó hacia el auto procurando no poner su peso sobre el tobillo roto. | ||
| Humpeln, Hinken, LahmenFrom the English "limp" Nn,Nn,Nn | cojera nf | |
| renguera nf | ||
| Seit Tom aus dem Krieg zurückgekehrt ist, humpelt er. | ||
| Desde que Tom volvió de la guerra ha caminado con una cojera. | ||
| Hinken, HumpelnFrom the English "limping" Nn,Nn | cojera nf | |
| (AmL) | renguera nf | |
| (ES) | renquera nf | |
'Humpeln' auch in diesen Einträgen gefunden: