| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Nickerchen, Halbschlaf, SchläfchenFrom the English "doze" Nn,Nm,Nn | siesta nf | |
| cabezada nf | ||
| (informal) | sueñecito nm | |
| (MX, informal) | pestañita nf | |
| Una siesta rápida debería ayudar a refrescarme antes de la reunión. | ||
| Nickerchen, Schläfchen, Halbschlaf, ErholungsschlafFrom the English "nap" Nn,Nm,Nm | siesta nf | |
| Erin fühlte sich erfrischt nach diesem Schläfchen (or: Nickerchen). | ||
| Erin se sentía renovada después de una siesta. | ||
'Halbschlaf' auch in diesen Einträgen gefunden: