• WordReference
  • WR Reverse (1)
Auf dieser Seite: führen zu, zu etw führen

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
zu [etw] führen Präp + Vi (Folgen haben) (consequence)lead to [sth] vi + prep
 Die schlechten Verkaufszahlen werden das Unternehmen zum Bankrott führen.
 The bad rate figures will lead the company to bankruptcy.
jmdn/[etw] zu [etw] führen Präp + Vi (an einen Ort führen) (a place)lead [sth] to [sth] vtr + prep
  (UK)show [sb] to [sth] vtr + prep
 Der Reiseleiter führte die kleine Gruppe zur alten Kirche.
 The tourist guide led the small group to the old church.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
zu [etw] führen Präp + Vi (best. Folgen haben) (event)lead to [sth] vi + prep
 Diese Diskussionen führen doch zu nichts!
zu [etw] führen Präp + Vi (zu einem Ort führen) (place)lead to [sth] vi + prep
 Der Reiseleiter führt die Touristen zu den Ruinen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
zuführen (trennb, hat -ge-)
  • I v/t
    • 1. (Strom etc) supply (+dat to), feed (to);
      einer Sache etwas zuführen auch supply sth with sth

    • 2. (Kunden, Mitglieder etc) bring (+dat to), introduce (to);
      jemanden jemandem zuführen bring sb into contact with sb, introduce sb to sb;
      zu sexuellen Zwecken: procure sb for sb
    • 3. fig:
      jemanden seiner verdienten Strafe zuführen give sb his (oder her) due punishment;
      etwas seiner Bestimmung zuführen put sth to its proper use

  • II v/i:
    zuführen auf (+akk) lead to (auch fig)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Zufuhr f; -, -en
  • 1. supply
  • 2. METEO, kühler Meeresluft etc: influx
'zuführen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "zuführen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'zuführen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!