begeistern

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
begeistern Vr	(starkes Interesse haben)	be fascinated by [sth] v expr
		be fascinated with [sth] v expr
	sich für etwas begeistern
	to be fascinated by something
begeistern Vt	(jmdm Freude bereiten)	inspire⇒ vtr
		enthrall⇒ vtr
		amaze⇒ vtr
	Der Auftritt begeisterte die Fans.
	The performance inspired the fans.

Zusammengesetzte Wörter:
Deutsch		Englisch
sich für [etw] begeistern VP	(großes Interesse haben)	be excited about [sth] v expr
		be passionate about [sth] v expr
	Alex kann sich vor allem für Sport begeistern.
	Alex is especially excited about sports.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

begeistern

I v/t fill with enthusiasm, inspire, enthuse; (Publikum) delight; stärker: enthrall (durch oder mit with);
jemanden begeistern für get sb interested in (stärker: enthusiastic about);
Mexiko hat mich begeistert I loved Mexico;
sie ist für nichts zu begeistern you can’t get her interested in anything;
das kann mich nicht begeistern that doesn’t interest me;
diese Nachricht begeistert mich nicht gerade euph (entsetzt mich) I’m not exactly thrilled about the news
II v/r:
sich für etwas begeistern get enthusiastic about sth, show enthusiasm about sth;
(sehr interessiert sein an) be very much interested in (oder very keen on) sth, US be hot on sth;
ich kann mich dafür nicht begeistern I can’t work up any enthusiasm for it, it just doesn’t appeal to me (oder grab me umg)

'begeistern' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "begeistern" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'begeistern' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.