Inflections of 'Zahler' (Nm): Nmpl: Zahler
Inflections of 'Zähler' (Nm): Nmpl: Zähler
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Zähler,
MessgerätFrom the English "meter" Nm,Nm | (Elektrik) | عداد، جهاز قياس |
| | Der Zähler zeigt, dass wir diesen Monat zu viel Strom verbraucht haben. |
| | يُظهر العدّاد أننا استهلكنا الكثير من الكهرباء هذا الشهر. |
| ZählerFrom the English "tally" Nm | | تعداد، إحصاء |
| | Die Zähler waren komplett und es schien, dass mehr Leute mit Ja gestimmt hatten als mit Nein. |
| | صدرت نتيجة التعداد وبدا أن من صوَّتوا بنعم أكثر ممن صوَّتوا بلا. |
| ZählerFrom the English "enumerator" Nm | | عدّاد |
| ZählerFrom the English "numerator" Nm | (في الكسر) | البَسْط |
Zähler,
KilometerzählerFrom the English "odometer" Nm,Nm | (vage) | عدّاد المسافات |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| ZählerFrom the English "counter" Nm | | محصٍ، شخص يعدّ |
| | Am Eingang zum Rummel stand ein Zähler, der die Leute zählte, die dafür bezahlten, um rein zu kommen. |
Dividend,
ZählerFrom the English "dividend" Nm,Nm | (في الرياضيات) | مقسوم |
Zählwerk,
ZählerFrom the English "counter" Nn,Nm | (آلة عدّ) | عدّاد |
| | Das Zählwerk zählte die Anzahl der Seiten, die gedruckt wurden. |
| | أظهر العداد عدد الصفحات التي تم طبعها. |
ein Gerät,
das klickt,
ZählerFrom the English "clicker" Rdw,Nm | | جهاز مطقطِق |
jemand,
der zählt,
Zähler,
ZählwerkFrom the English "numerator" Rdw,Nm,Nn | | العادّ، المحتسِب، المُحصي |