WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
ČeštinaArabština
pýcha,
hrdost
From the English "pride"
ž,ž
كبرياء
 Jeho nezměrná pýcha mu neumožňuje připustit, že se mýlil.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. كبرياؤه أكبر من أن يعترف بخطئه.
pýcha,
hrdost
From the English "pride"
ž,ž
(z něčích úspěchů)اعتزاز
 Měla hrdost na úspěchy své dcery.
 تعتز بإنجازات إبنتها.
pýchaFrom the English "pride" ž (negativní vlastnost)غرور
 Kvůli své pýše to nedokázal přiznat.
 غروره منعه من الاعتراف بالأمر.
pýcha,
chlouba
From the English "pride and joy"
ž
(být něčí)مصدر فخر واعتزاز
 هي عند والديها مصدر فخر واعتزاز.
pýcha,
chlouba
From the English "pride and joy"
ž
مصدر فخر واعتزاز
arogance,
pýcha
From the English "hubris"
ž,ž
كبرياء، عجرفة، غطرسة
 هذه الأستاذة معروفة بغطرستها.
samolibost,
pýcha
From the English "vanity"
ž
غرور، تكبّر، عُجب
 لن يسمح لها غرورها بقبول دعوتك.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
ČeštinaArabština
chlouba,
pýcha
From the English "boast"
ž
مفخرة

WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2025:

Složené tvary
ČeštinaArabština
uraženost,
dotčenost,
uražená pýcha
From the English "pique"
ž,ž,příd + ž
غضب، غيظ، استياء
pýcha předchází pádFrom the English "Pride comes before a fall" fráze"قبل السقوط تشامُخ الروح"، المتشامخ سيسقط حتمًا
raněná pýchaFrom the English "wounded pride" كبرياء مجروحة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'pýcha'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Portugalština | Italština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Polština | Rumunština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Angličtina

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!