|
|
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference. WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026: Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference. | Hlavní překlady |
| směsFrom the English "mixture" ž | (látek) | خليط، مزيج |
| směsFrom the English "mixture" ž | (benzinu) | خليط وقود وهواء، مزيج وقود وهواء |
směs,
směsiceFrom the English "mixture" ž | | مجموعة، خليط، مزيج |
| | حصل المعلّم على مزيج من التقييمات المتفاوتة. |
| směsFrom the English "blend" ž | | مزيج، خليط |
| | Směs ovoce a zeleniny z toho dělá opravdu zdravé smoothie. |
| | مزيج الفواكه والخضراوات في هذا الشراب يجعله صحيًّا جدًّا. |
| směsFrom the English "medley" m | (melodií) | مزيج من الأغاني، "ميدلي" |
| směsFrom the English "infusion" ž | | خليط، مزيج |
směs,
kombinaceFrom the English "concoction" ž,ž | | مخلوطة |
| | | مزيج |
směs,
směsiceFrom the English "medley" m,ž | (من النكهات) | خليط، مزيج |
| směsFrom the English "mash" ž | | مزيج |
| | كانت أغاني الفرقة مزيجًا من عدة أنواع من الموسيقى. |
| směsFrom the English "hybrid" ž | | مختلط، مزيج |
směs,
směsice,
kombinaceFrom the English "compound" ž,ž | | مزيج، مركّب |
| | Ten nový zákusek je kombinací dvou receptů na brownies. |
| | صنعت هذه الحلوى الجديدة باستعمال وصفة مركّبة من اثنتين من وصفات البراوني المفضلة عندي. |
směs,
směsiceFrom the English "amalgam" ž | (معادن) | مخلوط |
směs,
směsiceFrom the English "jumble" ž | | اختلاط، تشويش، لخبطة |
| | تتلخبط الأفكار في رأسي حين أتذكر ذلك اليوم المشؤوم. |
směs,
směsiceFrom the English "fusion" ž | | اندماج، انصهار |
směs,
směsiceFrom the English "mix" ž | | مزيج، خليط |
| | Oranžová barva je směs červené a žluté. |
| | اللون البرتقالي هو مزيج من اللونين الأحمر والأصفر. |
směs,
směsiceFrom the English "brew" ž | | خليط، مزيج |
| | الموسيقى التي تعزفها هذه الفرقة هي مزيج من أنواع مختلفة. |
| Další překlady |
směs,
směsiceFrom the English "alloy" ž | | مزيج، خليط |
kolekce,
směsFrom the English "assortment" ž,ž | (více druhů) | تشكيلة، تشكيلة متنوعة |
mix,
směs,
směsiceFrom the English "mash up" m,ž | | خلطة |
poměr,
směsFrom the English "mix" m,ž | (ingrediencí) | نسبة |
| | النسبة الصحيحة لتحصل على هذا اللون من الطلاء هي 4 من الأزرق مع 2 من الأحمر. |
směsice,
směsFrom the English "meld" ž | | مزيج |
směsice,
směsFrom the English "conglomerate" ž | | كتلة مختلطة، رصيص |
kombinace,
směsFrom the English "cross" ž | | مزيج |
| | Jejich hudba je kombinací reggae a hip hopu. |
| | هذه الموسيقى مزيج من الريجي والهيبهوب. |
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026: |
|